Romanos 3:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Dios nos libre! Si así fuera, ¿cómo podría Dios juzgar al mundo?

World English Bible (WEB)

May it never be! For then how will God judge the world?

King James Version (KJV)

God forbid: for then how shall God judge the world?

American Standard Version (ASV)

God forbid: for then how shall God judge the world?

Bible in Basic English (BBE)

In no way: because if it is so, how is God able to be the judge of all the world?

Young's Literal Translation (YLT)

let it not be! since how shall God judge the world?

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En ninguna manera: de otra suerte ¿cómo juzgaría Dios el mundo?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Certainly not! In that case, how could God judge the world?