Romanos 4:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Cuándo sucedió eso? Fue antes de hacerse judío, es decir, antes que lo circuncidaran.

World English Bible (WEB)

How then was it counted? When he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.

King James Version (KJV)

How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.

American Standard Version (ASV)

How then was it reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision:

Bible in Basic English (BBE)

How, then, was it judged? when he had circumcision, or when he had it not? Not when he had it, but when he did not have it:

Young's Literal Translation (YLT)

how then was it reckoned? he being in circumcision, or in uncircumcision? not in circumcision, but in uncircumcision;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Cómo pues le fué contada? ¿en la circuncisión, ó en la incircuncisión? No en la circuncisión, sino en la incircuncisión.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In what context was it credited? Was it after his circumcision, or before? It was not after, but before.