Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Ven y llama a cuentas a estos hombres altivos y malvados que se encarnizan persiguiendo a los pobres. Derrama sobre estos malvados el mal que para otros planeaban.”

Salmos 10:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ven y llama a cuentas a estos hombres altivos y malvados que se encarnizan persiguiendo a los pobres. Derrama sobre estos malvados el mal que para otros planeaban.

World English Bible (WEB)

In arrogance, the wicked hunt down the weak. They are caught in the schemes that they devise.

King James Version (KJV)

The wicked in his pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.

American Standard Version (ASV)

In the pride of the wicked the poor is hotly pursued; Let them be taken in the devices that they have conceived.

Bible in Basic English (BBE)

The evil-doer in his pride is cruel to the poor; let him be taken by the tricks of his invention.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Con arrogancia el malo persigue al pobre: serán cogidos en los artificios que han ideado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In pride the wicked pursue the needy; let them be caught in the schemes they devise.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva