Salmos 10:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

No obstante, todo cuanto emprenden les sale bien. No ven el castigo tuyo que les espera.

World English Bible (WEB)

His ways are prosperous at all times. He is haughty, and your laws are far from his sight. As for all his adversaries, he sneers at them.

King James Version (KJV)

His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them.

American Standard Version (ASV)

His ways are firm at all times; Thy judgments are far above out of his sight: As for all his adversaries, he puffeth at them.

Bible in Basic English (BBE)

His ways are ever fixed; your decisions are higher than he may see: as for his haters, they are as nothing to him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sus caminos son viciosos en todo tiempo: tus juicios los tiene muy lejos de su vista: echa bocanadas en orden á todos sus enemigos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He is secure in his ways at all times; Your lofty judgments are far from him; he sneers at all his foes.