Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Se jactan de que ni Dios ni el hombre pueden hacer nada contra ellos; siempre estarán libres de problemas.”

Salmos 10:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Se jactan de que ni Dios ni el hombre pueden hacer nada contra ellos; siempre estarán libres de problemas.

World English Bible (WEB)

He says in his heart, “I shall not be shaken. For generations I shall have no trouble.”

King James Version (KJV)

He hath said in his heart, I shall not be moved: for I shall never be in adversity.

American Standard Version (ASV)

He saith in his heart, I shall not be moved; To all generations I shall not be in adversity.

Bible in Basic English (BBE)

He has said in his heart, I will not be moved: through all generations I will never be in trouble.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Dice en su corazón: No seré movido en ningún tiempo, ni jamás me alcanzará el infortunio.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He says to himself, “I will not be moved; from age to age I am free of distress.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva