Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pero no permitiré engañadores en mi casa; a los que mienten no se les permitirá estar en mi presencia.”

Salmos 101:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero no permitiré engañadores en mi casa; a los que mienten no se les permitirá estar en mi presencia.

World English Bible (WEB)

He who practices deceit won’t dwell within my house. He who speaks falsehood won’t be established before my eyes.

King James Version (KJV)

He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.

American Standard Version (ASV)

He that worketh deceit shall not dwell within my house: He that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes.

Bible in Basic English (BBE)

The worker of deceit will not come into my house; the false man will have no place before my eyes.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No habitará dentro de mi casa el que hace fraude: el que habla mentiras no se afirmará delante de mis ojos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

No one who practices deceit shall dwell in my house; no one who tells lies shall stand in my presence.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva