Salmos 104:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Afirmas sobre las aguas tus altos aposentos y haces de las nubes tus carros de guerra. ¡Tú cabalgas en las alas del viento!

World English Bible (WEB)

He lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind.

King James Version (KJV)

Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:

American Standard Version (ASV)

Who layeth the beams of his chambers in the waters; Who maketh the clouds his chariot; Who walketh upon the wings of the wind;

Bible in Basic English (BBE)

The arch of your house is based on the waters; you make the clouds your carriage; you go on the wings of the wind:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Que establece sus aposentos entre las aguas; el que pone las nubes por su carroza, el que anda sobre las alas del viento;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

laying the beams of His chambers in the waters above, making the clouds His chariot, walking on the wings of the wind.