Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Te cubres de luz como con un manto; extiendes los cielos como un velo.”

Salmos 104:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 104 es un gran himno al Creador que sigue el patrón de Génesis 1, celebrando el mundo como obra de Dios. Comienza con un llamado a bendecir al SEÑOR y una imagen de su majestad.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Te cubres de luz como con un manto; extiendes los cielos como un velo.

World English Bible (WEB)

He covers himself with light as with a garment. He stretches out the heavens like a curtain.

King James Version (KJV)

Who coverest thyself with light as with a garment: who stretchest out the heavens like a curtain:

American Standard Version (ASV)

Who coverest thyself with light as with a garment; Who stretchest out the heavens like a curtain;

Bible in Basic English (BBE)

You are clothed with light as with a robe; stretching out the heavens like a curtain:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El que se cubre de luz como de vestidura, que extiende los cielos como una cortina;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He wraps Himself in light as with a garment; He stretches out the heavens like a tent,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva