Salmos 108:7

Nueva Biblia Viva (NBV)

Dios ha prometido por su santidad: «Con alegría repartiré Siquén, y dividiré el valle de Sucot.

World English Bible (WEB)

God has spoken from his sanctuary: “In triumph, I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.

King James Version (KJV)

God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

American Standard Version (ASV)

God hath spoken in his holiness: I will exult; I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

Bible in Basic English (BBE)

This is the word of the holy God: I will be glad; I will make Shechem a heritage, measuring out the valley of Succoth.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Dios habló por su santuario: alegraréme, repartiré á Sichêm, y mediré el valle de Succoth.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

God has spoken from His sanctuary: “I will triumph! I will parcel out Shechem and apportion the Valley of Succoth.