Salmos 109:25

Nueva Biblia Viva (NBV)

Soy símbolo de fracaso para toda la humanidad; cuantos me miran menean la cabeza.

World English Bible (WEB)

I have also become a reproach to them. When they see me, they shake their head.

King James Version (KJV)

I became also a reproach unto them: when they looked upon me they shaked their heads.

American Standard Version (ASV)

I am become also a reproach unto them: When they see me, they shake their head.

Bible in Basic English (BBE)

As for me, they make sport of me; shaking their heads when they see me.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Yo he sido para ellos objeto de oprobio; mirábanme, y meneaban su cabeza.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I am an object of scorn to my accusers; when they see me, they shake their heads.