Salmos 109:24

Nueva Biblia Viva (NBV)

y la piel se me pega a los huesos.

World English Bible (WEB)

My knees are weak through fasting. My body is thin and lacks fat.

King James Version (KJV)

My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.

American Standard Version (ASV)

My knees are weak through fasting; And my flesh faileth of fatness.

Bible in Basic English (BBE)

My knees are feeble for need of food; there is no fat on my bones.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mis rodillas están debilitadas á causa del ayuno, y mi carne desfallecida por falta de gordura.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

My knees are weak from fasting, and my body grows lean and gaunt.