Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“El Señor establecerá tu trono en Sion para que gobiernes, desde allí sobre tus enemigos.”

Salmos 110:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 110 es un breve salmo real de David que el Nuevo Testamento cita más que cualquier otro pasaje del Antiguo. Registra un oráculo en el que el Señor habla al señor de David y lo invita a sentarse a su derecha.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor establecerá tu trono en Sion para que gobiernes, desde allí sobre tus enemigos.

World English Bible (WEB)

Yahweh will send out the rod of your strength out of Zion. Rule among your enemies.

King James Version (KJV)

The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.

American Standard Version (ASV)

Jehovah will send forth the rod of thy strength out of Zion: Rule thou in the midst of thine enemies.

Bible in Basic English (BBE)

The Lord will send out the rod of your strength from Zion; be king over your haters.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

La vara de tu fortaleza enviará Jehová desde Sión: domina en medio de tus enemigos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The LORD extends Your mighty scepter from Zion: “Rule in the midst of Your enemies.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva