Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“El Señor ha jurado, y no cambiará su voto: Tú eres sacerdote eternamente como Melquisedec.”

Salmos 110:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 110 es un salmo real de David que habla de un gobernante venidero a quien David llama su Señor. Es el pasaje del Antiguo Testamento más citado en el Nuevo y es central en el argumento de la carta a los Hebreos.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor ha jurado, y no cambiará su voto: Tú eres sacerdote eternamente como Melquisedec.

World English Bible (WEB)

Yahweh has sworn, and will not change his mind: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”

King James Version (KJV)

The LORD hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

American Standard Version (ASV)

Jehovah hath sworn, and will not repent: Thou art a priest for ever After the order of Melchizedek.

Bible in Basic English (BBE)

The Lord has made an oath, and will not take it back. You are a priest for ever, after the order of Melchizedek.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Juró Jehová, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melchîsedech.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The LORD has sworn and will not change His mind: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva