Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Dan generosamente a los necesitados. Sus buenas acciones jamás serán olvidadas. Tendrán influencia y honra.”

Salmos 112:9

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 112 es un poema sobre quien teme al Señor y se deleita en sus mandamientos, compañero de la alabanza del Salmo 111. Describe la familia, la firmeza y la generosidad de esa persona.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Dan generosamente a los necesitados. Sus buenas acciones jamás serán olvidadas. Tendrán influencia y honra.

World English Bible (WEB)

He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.

King James Version (KJV)

He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.

American Standard Version (ASV)

He hath dispersed, he hath given to the needy; His righteousness endureth for ever: His horn shall be exalted with honor.

Bible in Basic English (BBE)

He has given with open hands to the poor; his righteousness is for ever; his horn will be lifted up with honour.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Esparce, da á los pobres: su justicia permanece para siempre; su cuerno será ensalzado en gloria.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He has scattered abroad his gifts to the poor; his righteousness endures forever; his horn will be lifted high in honor.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva