Salmos 115:7

Nueva Biblia Viva (NBV)

ni palpar con sus manos y tienen pies pero no pueden caminar. Ni pueden permitir un solo sonido con su garganta.

World English Bible (WEB)

They have hands, but they don’t feel. They have feet, but they don’t walk, neither do they speak through their throat.

King James Version (KJV)

They have hands, but they handle not: feet have they, but they walk not: neither speak they through their throat.

American Standard Version (ASV)

They have hands, but they handle not; Feet have they, but they walk not; Neither speak they through their throat.

Bible in Basic English (BBE)

They have hands without feeling, and feet without power of walking; and no sound comes from their throat.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Manos tienen, mas no palparán; tienen pies, mas no andarán; no hablarán con su garganta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

they have hands, but cannot feel; they have feet, but cannot walk; they cannot even clear their throats.