Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Señor, he sufrido mucho; devuélveme la vida, tal como me lo prometiste.

World English Bible (WEB)

I am afflicted very much. Revive me, Yahweh, according to your word.

King James Version (KJV)

I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word.

American Standard Version (ASV)

I am afflicted very much: Quicken me, O Jehovah, according unto thy word.

Bible in Basic English (BBE)

I am greatly troubled, O Lord, give me life in keeping with your word.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Afligido estoy en gran manera: oh Jehová, vivifícame conforme á tu palabra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I am severely afflicted, O LORD; revive me through Your word.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva