Salmos 119:143

Nueva Biblia Viva (NBV)

En mi angustia y tribulación tus mandamientos son mi alegría.

World English Bible (WEB)

Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight.

King James Version (KJV)

Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.

American Standard Version (ASV)

Trouble and anguish have taken hold on me; [Yet] thy commandments are my delight.

Bible in Basic English (BBE)

Pain and trouble have overcome me: but your teachings are my delight.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Aflicción y angustia me hallaron: mas tus mandamientos fueron mis deleites.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Trouble and distress have found me, but Your commandments are my delight.