Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Cuando aprenda tus leyes justas, te mostraré mi gratitud viviendo como debo.”

Salmos 119:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El salmista sigue hablando de su deseo de aprender los caminos de Dios. Conecta el aprendizaje con la alabanza.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando aprenda tus leyes justas, te mostraré mi gratitud viviendo como debo.

World English Bible (WEB)

I will give thanks to you with uprightness of heart, when I learn your righteous judgments.

King James Version (KJV)

I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.

American Standard Version (ASV)

I will give thanks unto thee with uprightness of heart, When I learn thy righteous judgments.

Bible in Basic English (BBE)

I will give you praise with an upright heart in learning your right decisions.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Te alabaré con rectitud de corazón, cuando aprendiere los juicios de tu justicia.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I will praise You with an upright heart when I learn Your righteous judgments.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva