Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Que sean avergonzados los orgullosos, porque mienten acerca de mí. Pero yo meditaré en tus mandamientos.

World English Bible (WEB)

Let the proud be disappointed, for they have overthrown me wrongfully. I will meditate on your precepts.

King James Version (KJV)

Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but I will meditate in thy precepts.

American Standard Version (ASV)

Let the proud be put to shame; For they have overthrown me wrongfully: [But] I will meditate on thy precepts.

Bible in Basic English (BBE)

Let the men of pride be shamed; because they have falsely given decision against me; but I will give thought to your orders.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sean avergonzados los soberbios, porque sin causa me han calumniado: yo empero, meditaré en tus mandamientos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

May the arrogant be put to shame for subverting me with a lie; I will meditate on Your precepts.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva