Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por tu gran amor, salva mi vida; entonces podré seguir obedeciendo tus decretos.

World English Bible (WEB)

Preserve my life according to your loving kindness, so I will obey the statutes of your mouth.

King James Version (KJV)

Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.

American Standard Version (ASV)

Quicken me after thy lovingkindness; So shall I observe the testimony of thy mouth.

Bible in Basic English (BBE)

Give me life in your mercy; so that I may be ruled by the unchanging word of your mouth.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Vivifícame conforme á tu misericordia; y guardaré los testimonios de tu boca.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Revive me according to Your loving devotion, that I may obey the testimony of Your mouth.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva