Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Se mienten unos a otros, hablando con labios aduladores; ya no hay sinceridad.

World English Bible (WEB)

Everyone lies to his neighbor. They speak with flattering lips, and with a double heart.

King James Version (KJV)

They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.

American Standard Version (ASV)

They speak falsehood every one with his neighbor: With flattering lip, and with a double heart, do they speak.

Bible in Basic English (BBE)

Everyone says false words to his neighbour: their tongues are smooth in their talk, and their hearts are full of deceit.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mentira habla cada uno con su prójimo; con labios lisonjeros, con corazón doble hablan.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They lie to one another; they speak with flattering lips and a double heart.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva