Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Líbrame, Señor, de los mentirosos y de los calumniadores.”

Salmos 120:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 120 abre los Cánticos graduales, cantos de peregrinos entonados camino a Jerusalén. Comienza en angustia, con un clamor al Señor de alguien rodeado de hostilidad.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Líbrame, Señor, de los mentirosos y de los calumniadores.

World English Bible (WEB)

Deliver my soul, Yahweh, from lying lips, from a deceitful tongue.

King James Version (KJV)

Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.

American Standard Version (ASV)

Deliver my soul, O Jehovah, from lying lips, [And] from a deceitful tongue.

Bible in Basic English (BBE)

O Lord, be the saviour of my soul from false lips, and from the tongue of deceit.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Libra mi alma, oh Jehová, de labio mentiroso, de la lengua fraudulenta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Deliver my soul, O LORD, from lying lips and a deceitful tongue.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva