Nueva Biblia Viva
“El Señor aborrece a los mentirosos, pero le agradan los que viven en la verdad.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Proverbios 12 contrasta las palabras y los actos del justo con los del malvado, y el habla es un tema constante. Este versículo pone la falsedad frente a la fidelidad en los términos más claros.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
El Señor aborrece a los mentirosos, pero le agradan los que viven en la verdad.
World English Bible (WEB)
Lying lips are an abomination to Yahweh, but those who do the truth are his delight.
King James Version (KJV)
Lying lips are abomination to the LORD: but they that deal truly are his delight.
American Standard Version (ASV)
Lying lips are an abomination to Jehovah; But they that deal truly are his delight.
Bible in Basic English (BBE)
False lips are hated by the Lord, but those whose acts are true are his delight.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Los labios mentirosos son abominación á Jehová: mas los obradores de verdad su contentamiento.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Lying lips are detestable to the LORD, but those who deal faithfully are His delight.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
