Nueva Biblia Viva
“¡Oh Dios cuyo trono está en el cielo: a ti levanto la mirada!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Otro Cántico de Ascenso, este salmo es una breve oración de personas que enfrentan el desprecio y la burla de los orgullosos. Los peregrinos se presentan como siervos que miran a su amo.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Oh Dios cuyo trono está en el cielo: a ti levanto la mirada!
World English Bible (WEB)
To you I do lift up my eyes, you who sit in the heavens.
King James Version (KJV)
Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.
American Standard Version (ASV)
Unto thee do I lift up mine eyes, O thou that sittest in the heavens.
Bible in Basic English (BBE)
<A Song of the going up.> To you my eyes are lifted up, even to you whose seat is in the heavens.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
A TI que habitas en los cielos, alcé mis ojos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
I lift up my eyes to You, the One enthroned in heaven.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
