Salmos 128:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Que el Señor te bendiga desde Sion, y que veas la prosperidad de Jerusalén todos los días de tu vida.

World English Bible (WEB)

May Yahweh bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.

King James Version (KJV)

The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.

American Standard Version (ASV)

Jehovah bless thee out of Zion: And see thou the good of Jerusalem all the days of thy life.

Bible in Basic English (BBE)

May the Lord send you blessing out of Zion: may you see the good of Jerusalem all the days of your life.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Bendígate Jehová desde Sión, y veas el bien de Jerusalem todos los días de tu vida.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

May the LORD bless you from Zion, that you may see the prosperity of Jerusalem all the days of your life,