Nueva Biblia Viva
“¡Alabado sea el Señor! ¡Alaben el nombre del Señor! ¡Alábenlo ustedes siervos del Señor!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 135 es un cántico de alabanza probablemente usado en el culto del templo después del regreso del exilio. Se apoya en textos anteriores de la Escritura, recordando el éxodo y burlándose de los ídolos que no ven ni hablan.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Alabado sea el Señor! ¡Alaben el nombre del Señor! ¡Alábenlo ustedes siervos del Señor!
World English Bible (WEB)
Praise Yah! Praise Yahweh’s name! Praise him, you servants of Yahweh,
King James Version (KJV)
Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD.
American Standard Version (ASV)
Praise ye Jehovah. Praise ye the name of Jehovah; Praise [him], O ye servants of Jehovah,
Bible in Basic English (BBE)
Let the Lord be praised. O you servants of the Lord, give praise to the name of the Lord.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
ALABAD el nombre de Jehová; alabadle, siervos de Jehová;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Hallelujah! Praise the name of the LORD. Give praise, O servants of the LORD,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
