Nueva Biblia Viva
“Bendigan al Señor, todos sus siervos, ustedes que sirven por la noche en la casa del Señor.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 134 es el último de los Cánticos de las subidas, que los peregrinos cantaban al subir a Jerusalén para las fiestas. Tiene solo tres versículos y es un llamado a la adoración dirigido a los siervos del templo.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Bendigan al Señor, todos sus siervos, ustedes que sirven por la noche en la casa del Señor.
World English Bible (WEB)
Look! Praise Yahweh, all you servants of Yahweh, who stand by night in Yahweh’s house!
King James Version (KJV)
Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.
American Standard Version (ASV)
Behold, bless ye Jehovah, all ye servants of Jehovah, That by night stand in the house of Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
<A Song of the going up.> Give praise to the Lord, all you servants of the Lord, who take your places in the house of the Lord by night.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
MIRAD, bendecid á Jehová, vosotros todos los siervos de Jehová, los que en la casa de Jehová estáis por las noches.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Come, bless the LORD, all you servants of the LORD who serve by night in the house of the LORD!
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
