Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Cuando oro me respondes y me animas dándome la fuerza que necesito.”

Salmos 138:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

David da gracias de todo corazón, cantando a Dios delante de los llamados dioses e inclinándose hacia el templo. Alaba el amor y la fidelidad de Dios y el honor que ha dado a su palabra.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando oro me respondes y me animas dándome la fuerza que necesito.

World English Bible (WEB)

In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.

King James Version (KJV)

In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul.

American Standard Version (ASV)

In the day that I called thou answeredst me, Thou didst encourage me with strength in my soul.

Bible in Basic English (BBE)

When my cry came to your ears you gave me an answer, and made me great with strength in my soul.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En el día que clamé, me respondiste; esforzásteme con fortaleza en mi alma.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

On the day I called, You answered me; You emboldened me and strengthened my soul.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva