Salmos 140:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Guárdeme del poder de ellos; protégeme del poder de los impíos, de los que traman hacerme caer.

World English Bible (WEB)

Yahweh, keep me from the hands of the wicked. Preserve me from the violent men who have determined to trip my feet.

King James Version (KJV)

Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.

American Standard Version (ASV)

Keep me, O Jehovah, from the hands of the wicked; Preserve me from the violent man: Who have purposed to thrust aside my steps.

Bible in Basic English (BBE)

O Lord, take me out of the hands of sinners; keep me safe from the violent man: for they are designing my downfall.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Guárdame, oh Jehová, de manos del impío, presérvame del hombre injurioso; que han pensado de trastornar mis pasos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Guard me, O LORD, from the hands of the wicked. Keep me safe from men of violence who scheme to make me stumble.