Nueva Biblia Viva
“¡Cómo le suplico a Dios; cómo imploro su misericordia”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El encabezado del Salmo 142 dice que es una oración de David cuando estaba en la cueva, ya fuera Adulam o En-gadi, escondido de Saúl. Es un fugitivo sin nadie que lo defienda.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Cómo le suplico a Dios; cómo imploro su misericordia
World English Bible (WEB)
I cry with my voice to Yahweh. With my voice, I ask Yahweh for mercy.
King James Version (KJV)
I cried unto the LORD with my voice; with my voice unto the LORD did I make my supplication.
American Standard Version (ASV)
I cry with my voice unto Jehovah; With my voice unto Jehovah do I make supplication.
Bible in Basic English (BBE)
<Maschil. Of David. A prayer when he was in the hole of the rock.> The sound of my cry went up to the Lord; with my voice I made my prayer for grace to the Lord.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
CON mi voz clamaré á Jehová, con mi voz pediré á Jehová misericordia.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
I cry aloud to the LORD; I lift my voice to the LORD for mercy.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
