Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Abres la mano y satisfaces el hambre y la sed de toda criatura viviente.”

Salmos 145:16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 145 enumera las maneras en que Dios cuida a todas sus criaturas, diciendo que los ojos de todos esperan en él y que les da su alimento a su debido tiempo. El versículo siguiente es el corazón de esa provisión.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Abres la mano y satisfaces el hambre y la sed de toda criatura viviente.

World English Bible (WEB)

You open your hand, and satisfy the desire of every living thing.

King James Version (KJV)

Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.

American Standard Version (ASV)

Thou openest thy hand, And satisfiest the desire of every living thing.

Bible in Basic English (BBE)

By the opening of your hand, every living thing has its desire in full measure.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Abres tu mano, y colmas de bendición á todo viviente.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You open Your hand and satisfy the desire of every living thing.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva