Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Alaben todos el nombre del Señor, porque sólo su nombre es muy grande; su gloria está por encima de la tierra y de los cielos.”

Salmos 148:13

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 148 llama a todo a alabar al SEÑOR: ángeles, sol y luna, criaturas marinas, montañas, reyes y niños. Baja de los cielos hasta la tierra.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Alaben todos el nombre del Señor, porque sólo su nombre es muy grande; su gloria está por encima de la tierra y de los cielos.

World English Bible (WEB)

let them praise Yahweh’s name, for his name alone is exalted. His glory is above the earth and the heavens.

King James Version (KJV)

Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.

American Standard Version (ASV)

Let them praise the name of Jehovah; For his name alone is exalted; His glory is above the earth and the heavens.

Bible in Basic English (BBE)

Let them give glory to the name of the Lord: for his name only is to be praised: his kingdom is over the earth and the heaven.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Alaben el nombre de Jehová, porque sólo su nombre es elevado; su gloria es sobre tierra y cielos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Let them praise the name of the LORD, for His name alone is exalted; His splendor is above the earth and the heavens.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva