Nueva Biblia Viva
“En tu fuerza, Señor, se regocija el rey, ¡qué gozo siente en tus victorias!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este es un salmo real atribuido a David, probablemente cantado cuando el rey había ganado una victoria o sido librado de un peligro. Acompaña al Salmo 20, donde el pueblo oró por el rey antes de la batalla.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
En tu fuerza, Señor, se regocija el rey, ¡qué gozo siente en tus victorias!
World English Bible (WEB)
The king rejoices in your strength, Yahweh! How greatly he rejoices in your salvation!
King James Version (KJV)
The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
American Standard Version (ASV)
The king shall joy in thy strength, O Jehovah; And in thy salvation how greatly shall he rejoice!
Bible in Basic English (BBE)
<To the chief music-maker. A Psalm. Of David.> The king will be glad in your strength, O Lord; how great will be his delight in your salvation!
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
ALEGRARÁSE el rey en tu fortaleza, oh Jehová; y en tu salud se gozará mucho.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
O LORD, the king rejoices in Your strength. How greatly he exults in Your salvation!
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
