Salmos 22:29

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los ricos de la tierra festejarán y le adorarán, todo mortal nacido para morir, se postrará ante él y lo adorará.

World English Bible (WEB)

All the rich ones of the earth shall eat and worship. All those who go down to the dust shall bow before him, even he who can’t keep his soul alive.

King James Version (KJV)

All they that be fat upon earth shall eat and worship: all they that go down to the dust shall bow before him: and none can keep alive his own soul.

American Standard Version (ASV)

All the fat ones of the earth shall eat and worship: All they that go down to the dust shall bow before him, Even he that cannot keep his soul alive.

Bible in Basic English (BBE)

All the fat ones of the earth will give him worship; all those who go down to the dust will make themselves low before him, even he who has not enough for the life of his soul.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Comerán y adorarán todos los poderosos de la tierra: postraránse delante de él todos los que descienden al polvo, si bien ninguno puede conservar la vida á su propia alma.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

All the rich of the earth will feast and worship; all who go down to the dust will kneel before Him— even those unable to preserve their lives.