Salmos 45:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y haré que tu nombre sea honrado en todas las generaciones; las naciones de la tierra te alabarán para siempre.

World English Bible (WEB)

I will make your name to be remembered in all generations. Therefore the peoples shall give you thanks forever and ever.

King James Version (KJV)

I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.

American Standard Version (ASV)

I will make thy name to be remembered in all generations: Therefore shall the peoples give thee thanks for ever and ever. Psalm 46 For the Chief Musician. [A Psalm] of the sons of Korah; set to Alamoth. A Song.

Bible in Basic English (BBE)

I will keep the memory of your name living through all generations; and because of this the people will give you praise for ever.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Haré perpetua la memoria de tu nombre en todas las generaciones: por lo cual te alabarán los pueblos eternamente y para siempre.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I will commemorate your name through all generations; therefore the nations will praise you forever and ever.