Salmos 45:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

y, ¡majestuoso, marcha a vencer, por la verdad, la humildad y la justicia! ¡Adelante, a realizar proezas asombrosas!

World English Bible (WEB)

In your majesty ride on victoriously on behalf of truth, humility, and righteousness. Let your right hand display awesome deeds.

King James Version (KJV)

And in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.

American Standard Version (ASV)

And in thy majesty ride on prosperously, Because of truth and meekness [and] righteousness: And thy right hand shall teach thee terrible things.

Bible in Basic English (BBE)

And go nobly on in your power, because you are good and true and without pride; and your right hand will be teaching you things of fear.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y en tu gloria sé prosperado: cabalga sobre palabra de verdad, y de humildad, y de justicia; y tu diestra te enseñará cosas terribles.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In your splendor ride forth in victory on behalf of truth and humility and justice; may your right hand show your awesome deeds.