Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Tus agudas saetas traspasan el corazón de tus enemigos. Las naciones ante ti se desploman, yacen bajo tus pies.”

Salmos 45:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tus agudas saetas traspasan el corazón de tus enemigos. Las naciones ante ti se desploman, yacen bajo tus pies.

World English Bible (WEB)

Your arrows are sharp. The nations fall under you, with arrows in the heart of the king’s enemies.

King James Version (KJV)

Thine arrows are sharp in the heart of the king’s enemies; whereby the people fall under thee.

American Standard Version (ASV)

Thine arrows are sharp; The peoples fall under thee; [They are] in the heart of the king`s enemies.

Bible in Basic English (BBE)

Your arrows are sharp in the heart of the king's haters; because of them the peoples are falling under you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tus saetas agudas con que caerán pueblos debajo de ti, penetrarán en el corazón de los enemigos del Rey.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Your arrows pierce the hearts of the king’s foes; the nations fall beneath your feet.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva