Salmos 52:2

Nueva Biblia Viva (NBV)

Todo el día tramas destrucción. Tu lengua como navaja afilada, es experta en decir mentiras.

World English Bible (WEB)

Your tongue plots destruction, like a sharp razor, working deceitfully.

King James Version (KJV)

Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working deceitfully.

American Standard Version (ASV)

Thy tongue deviseth very wickedness, Like a sharp razor, working deceitfully.

Bible in Basic English (BBE)

Purposing destruction, using deceit; your tongue is like a sharp blade.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Agravios maquina tu lengua: como navaja amolada hace engaño.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Your tongue devises destruction like a sharpened razor, O worker of deceit.