Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pero yo soy como olivo que florece en la casa del Señor. Confío en el gran amor de Dios para siempre jamás.”

Salmos 52:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 52 lo escribió David después de que Doeg el edomita delató a los sacerdotes de Nob ante Saúl. Comienza condenando a un hombre orgulloso y engañoso y luego lo contrasta con el salmista.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero yo soy como olivo que florece en la casa del Señor. Confío en el gran amor de Dios para siempre jamás.

World English Bible (WEB)

But as for me, I am like a green olive tree in God’s house. I trust in God’s loving kindness forever and ever.

King James Version (KJV)

But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

American Standard Version (ASV)

But as for me, I am like a green olive-tree in the house of God: I trust in the lovingkindness of God for ever and ever.

Bible in Basic English (BBE)

But I am like a branching olive-tree in the house of God; I have put my faith in his mercy for ever and ever.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas yo estoy como oliva verde en la casa de Dios: en la misericordia de Dios confío perpetua y eternalmente.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But I am like an olive tree flourishing in the house of God; I trust in the loving devotion of God forever and ever.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva