Nueva Biblia Viva
“Las personas necias afirman que no hay Dios. Están corrompidas, sus obras son perversas; ¡no hay una sola que haga lo bueno!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 53 es casi idéntico al Salmo 14, otro salmo de David, con algunas diferencias en los versículos posteriores. Describe una sociedad en la que la gente ha corrompido sus caminos y nadie hace el bien.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Las personas necias afirman que no hay Dios. Están corrompidas, sus obras son perversas; ¡no hay una sola que haga lo bueno!
World English Bible (WEB)
The fool has said in his heart, “There is no God.” They are corrupt, and have done abominable iniquity. There is no one who does good.
King James Version (KJV)
The fool hath said in his heart, There is no God. Corrupt are they, and have done abominable iniquity: there is none that doeth good.
American Standard Version (ASV)
The fool hath said in his heart, There is no God. Corrupt are they, and have done abominable iniquity; There is none that doeth good.
Bible in Basic English (BBE)
<To the chief music-maker; put to Mahalath. Maschil. Of David.> The foolish man has said in his heart, God will not do anything. They are unclean, they have done evil works; there is not one who does good.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
DIJO el necio en su corazón: No hay Dios. Corrompiéronse é hicieron abominable maldad: no hay quien haga bien.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt; their ways are vile. There is no one who does good.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
