Salmos 58:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

Oh Dios; rómpele los colmillos. ¡Arráncales los dientes a estos leoncillos, Señor!

World English Bible (WEB)

Break their teeth, God, in their mouth. Break out the great teeth of the young lions, Yahweh.

King James Version (KJV)

Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.

American Standard Version (ASV)

Break their teeth, O God, in their mouth: Break out the great teeth of the young lions, O Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

O God, let their teeth be broken in their mouths; let the great teeth of the young lions be pulled out, O Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Oh Dios, quiebra sus dientes en sus bocas: quiebra, oh Jehová, las muelas de los leoncillos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

O God, shatter their teeth in their mouths; O LORD, tear out the fangs of the lions.