Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Tú coronas el año con generosas cosechas; aún las veredas se desbordan de abundancia.”

Salmos 65:11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Este salmo de cosecha alaba a Dios por oír la oración, perdonar el pecado y regar la tierra. La lluvia, el grano y los verdes pastos se ven como señales visibles de su cuidado.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tú coronas el año con generosas cosechas; aún las veredas se desbordan de abundancia.

World English Bible (WEB)

You crown the year with your bounty. Your carts overflow with abundance.

King James Version (KJV)

Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.

American Standard Version (ASV)

Thou crownest the year with thy goodness; And thy paths drop fatness.

Bible in Basic English (BBE)

The year is crowned with the good you give; life-giving rain is dropping from your footsteps,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tú coronas el año de tus bienes; y tus nubes destilan grosura.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You crown the year with Your bounty, and Your paths overflow with plenty.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva