Salmos 69:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

No te ocultes de este siervo tuyo, pues estoy angustiado. ¡Apresúrate! ¡Respóndeme!

World English Bible (WEB)

Don’t hide your face from your servant, for I am in distress. Answer me speedily!

King James Version (KJV)

And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily.

American Standard Version (ASV)

And hide not thy face from thy servant; For I am in distress; answer me speedily.

Bible in Basic English (BBE)

Let not your face be covered from your servant, for I am in trouble; quickly give me an answer.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y no escondas tu rostro de tu siervo; porque estoy angustiado; apresúrate, óyeme.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Hide not Your face from Your servant, for I am in distress. Answer me quickly!