Salmos 69:19

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tú sabes cómo me insultan, humillan y avergüenzan. Tú ves a todos mis enemigos y sabes lo que cada uno ha dicho.

World English Bible (WEB)

You know my reproach, my shame, and my dishonor. My adversaries are all before you.

King James Version (KJV)

Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries are all before thee.

American Standard Version (ASV)

Thou knowest my reproach, and my shame, and my dishonor: Mine adversaries are all before thee.

Bible in Basic English (BBE)

You have seen my shame, how I was laughed at and made low; my haters are all before you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tú sabes mi afrenta, y mi confusión, y mi oprobio: delante de ti están todos mis enemigos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You know my reproach, my shame and disgrace. All my adversaries are before You.