Salmos 70:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero yo soy pobre y estoy necesitado. Apresúrate a socorrerme, pues sólo tú puedes ayudarme y salvarme. Oh Señor, no tardes.

World English Bible (WEB)

But I am poor and needy. Come to me quickly, God. You are my help and my deliverer. Yahweh, don’t delay.

King James Version (KJV)

But I am poor and needy: make haste unto me, O God: thou art my help and my deliverer; O LORD, make no tarrying.

American Standard Version (ASV)

But I am poor and needy; Make haste unto me, O God: Thou art my help and my deliverer; O Jehovah, make no tarrying. Psalm 71

Bible in Basic English (BBE)

But I am poor and in need; come to me quickly, O God; you are my help and my saviour; let there be no waiting, O Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Yo estoy afligido y menesteroso; apresúrate á mí, oh Dios: ayuda mía y mi libertador eres tú; oh Jehová, no te detengas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But I am poor and needy; hurry to me, O God. You are my help and my deliverer; O LORD, do not delay.