Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por igual te pertenecen el día y la noche; tú hiciste la luz de las estrellas y el sol.”

Salmos 74:16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 74 es un lamento después de que los enemigos han dañado el santuario. El salmista le pregunta a Dios por qué parece contenerse y recuerda lo que Dios ha hecho en la creación y en la historia.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por igual te pertenecen el día y la noche; tú hiciste la luz de las estrellas y el sol.

World English Bible (WEB)

The day is yours, the night is also yours. You have prepared the light and the sun.

King James Version (KJV)

The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.

American Standard Version (ASV)

The day is thine, the night also is thine: Thou hast prepared the light and the sun.

Bible in Basic English (BBE)

The day is yours and the night is yours: you made the light and the sun.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tuyo es el día, tuya también es la noche: tú aparejaste la luna y el sol.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The day is Yours, and also the night; You established the moon and the sun.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva