Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Desde los tiempos pasados, oh Dios, tú eres mi rey; tú traes salvación sobre la tierra.”

Salmos 74:12

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 74 es un lamento escrito después de la devastación del templo, probablemente durante la destrucción babilónica. La comunidad no puede entender por qué Dios parece haberlos abandonado.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Desde los tiempos pasados, oh Dios, tú eres mi rey; tú traes salvación sobre la tierra.

World English Bible (WEB)

Yet God is my King of old, working salvation throughout the earth.

King James Version (KJV)

For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.

American Standard Version (ASV)

Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.

Bible in Basic English (BBE)

For from the past God is my King, working salvation in the earth.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Empero Dios es mi rey ya de antiguo; el que obra saludes en medio de la tierra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Yet God is my King from ancient times, working salvation on the earth.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva