Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Álzate, oh Dios, y plantea tu causa delante de tus enemigos. Recuerda los insultos que estos rebeldes han lanzado contra ti el día entero.”

Salmos 74:22

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Álzate, oh Dios, y plantea tu causa delante de tus enemigos. Recuerda los insultos que estos rebeldes han lanzado contra ti el día entero.

World English Bible (WEB)

Arise, God! Plead your own cause. Remember how the foolish man mocks you all day.

King James Version (KJV)

Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.

American Standard Version (ASV)

Arise, O God, plead thine own cause: Remember how the foolish man reproacheth thee all the day.

Bible in Basic English (BBE)

Up! O God, be the judge of your cause; keep in mind the bitter things which the man of evil behaviour says against you every day.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Levántate, oh Dios, aboga tu causa: acuérdate de cómo el insensato te injuria cada día.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Rise up, O God; defend Your cause! Remember how the fool mocks You all day long.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva