Salmos 74:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Despedazaron la entrada como si fueran leñadores en un bosque.

World English Bible (WEB)

They behaved like men wielding axes, cutting through a thicket of trees.

King James Version (KJV)

A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.

American Standard Version (ASV)

They seemed as men that lifted up Axes upon a thicket of trees.

Bible in Basic English (BBE)

They are cutting down, like a man whose blade is lifted up against the thick trees.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Cualquiera se hacía famoso según que había levantado el hacha sobre los gruesos maderos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

like men wielding axes in a thicket of trees