Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Prendieron fuego al santuario y lo arrasaron; insultaron escandalosamente el lugar que lleva tu nombre.”

Salmos 74:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Prendieron fuego al santuario y lo arrasaron; insultaron escandalosamente el lugar que lleva tu nombre.

World English Bible (WEB)

They have burned your sanctuary to the ground. They have profaned the dwelling place of your Name.

King James Version (KJV)

They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.

American Standard Version (ASV)

They have set thy sanctuary on fire; They have profaned the dwelling-place of thy name [by casting it] to the ground.

Bible in Basic English (BBE)

They have put on fire your holy place; they have made the place of your name unclean, pulling it down to the earth.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Han puesto á fuego tus santuarios, han profanado el tabernáculo de tu nombre echándolo á tierra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They have burned Your sanctuary to the ground; they have defiled the dwelling place of Your Name.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva